it's leviosa not leviosa in multiple languages